{"id":484,"date":"2013-11-07T23:24:17","date_gmt":"2013-11-07T21:24:17","guid":{"rendered":"http:\/\/blocs.xarxanet.org\/mapasonor-sagarmale\/?p=484"},"modified":"2013-11-07T23:24:17","modified_gmt":"2013-11-07T21:24:17","slug":"%e2%80%9cmentre-estiguis-viu-brilla%e2%80%9d","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blocs.xarxanet.org\/mapasonor-sagarmale\/2013\/11\/07\/%e2%80%9cmentre-estiguis-viu-brilla%e2%80%9d\/","title":{"rendered":"\u201cMENTRE ESTIGUIS VIU, BRILLA\u201d:"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_483\" aria-labelledby=\"figcaption_attachment_483\" class=\"wp-caption alignleft\" style=\"width: 310px\"><a href=\"http:\/\/blocs.xarxanet.org\/mapasonor-sagarmale\/files\/2013\/11\/BRILLA_AVI.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/blocs.xarxanet.org\/mapasonor-sagarmale\/files\/2013\/11\/BRILLA_AVI-300x240.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"240\" class=\"size-medium wp-image-483\" srcset=\"https:\/\/blocs.xarxanet.org\/mapasonor-sagarmale\/files\/2013\/11\/BRILLA_AVI-300x240.jpg 300w, https:\/\/blocs.xarxanet.org\/mapasonor-sagarmale\/files\/2013\/11\/BRILLA_AVI.jpg 702w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><figcaption id=\"figcaption_attachment_483\" class=\"wp-caption-text\">Mentre estiguis viu, brilla (avi palest\u00ed d&#039;un camp de refugiats de Betlem)<\/figcaption><\/figure>\n<p>\u201c<em>Mentre estiguis viu, brilla<\/em>\u201d \u00e9s una proposta esc\u00e8nica coordinada pel m\u00fasic valenci\u00e0 Efr\u00e9n L\u00f3pez i l\u2019associaci\u00f3 mataronina Mapasonor, que es presentar\u00e0 a Can Gassol -Centre de Creaci\u00f3 d\u2019Arts Esc\u00e8niques de Matar\u00f3 (Barcelona)- entre el 23 i el 24 de novembre de 2013.<\/p>\n<p>Des de les 12 del migdia del dissabte 23 i fins l\u2019endem\u00e0 a la mateixa hora, els autors proposen 24 hores ininterrompudes de m\u00fasica i audiovisual \u201cper somoure la nostra consci\u00e8ncia i interpel\u00b7lar-nos amb l\u2019exemple del seu comprom\u00eds i el seu esfor\u00e7 individual\u201d, segons paraules de l\u2019activista cultural valenci\u00e0 Josep Vicent Frechina. En les circumst\u00e0ncies actuals de crisi econ\u00f2mica i de valors, tendim a quedar estancats en el plany. Aquesta proposta reivindica l\u2019art i l\u2019esfor\u00e7 com a actitud davant la pura negativitat: \u201ccal brillar, mentre estiguem vius\u201d. <\/p>\n<p>El m\u00fasic valenci\u00e0 Efr\u00e9n L\u00f3pez tocar\u00e0 amb Hristos Barbas (nei, piano, veu), Robert Cases (tiorba), Pau Marcos (viola de gamba), Ciro Montanari (tabla), Vasilis Sarikis (percussi\u00f3) i els multi instrumentistes Dilyana Dimitrova, M\u00edriam Encinas i Xavi Lozano.<\/p>\n<p>Aquesta formaci\u00f3 interpretar\u00e0 durant 24 hores, diverses variacions improvisades sobre la melodia complerta m\u00e9s antiga documentada al m\u00f3n. La composici\u00f3, que data del segle II abans de Crist, rep el nom d\u2019\u201cEpitafi de Seikil\u00f3s\u201d ja que la man\u00e0 esculpir un senyor que s\u2019anomenava Seikil\u00f3s a la l\u00e0pida funer\u00e0ria de la seva esposa Euterpe. Aquesta, fou enterrada en un cementiri proper a l\u2019actual ciutat turca d\u2019Aidin, a prop de l\u2019antiga ciutat d\u2019Efes. El text que acompanya la melodia, defineix perfectament l\u2019objectiu de acte:<\/p>\n<p>\u201c<em>Mentre estigues viu, brilla<br \/>\nque res t\u2019afligesca excessivament<br \/>\nperqu\u00e8 la vida \u00e9s curta<br \/>\ni el temps et furta les aspiracions<\/em>\u201d<\/p>\n<p>Mapasonor s\u2019encarregar\u00e0 dels aspectes extra musicals, coordinant la posada en escena de la proposta, especialment l\u2019audiovisual. Durant les 24 hores, es projectaran a l\u2019espai paisatges documentals d\u2019Afganistan, Palestina o Tun\u00edsia amb continguts fortament vinculats als drets humans. L\u2019espai esc\u00e8nic estar\u00e0 dissenyat per l\u2019artista mataron\u00ed Dom\u00e8nec. Tamb\u00e9 es realitzar\u00e0 un continuum de textos que donaran un sentit literari a l\u2019espectacle i que seran presents a les xarxes socials en un streaming realitzat gr\u00e0cies a M1TV.<\/p>\n<p><strong>TEXT DE JOSEP VICENT FRECHINA <\/strong><\/p>\n<p><strong>Mentre estigues viu, brilla<br \/>\nVinti-i-quatre hores ininterrompudes de m\u00fasica per a somoure la consci\u00e8ncia<\/strong><\/p>\n<p>\u00c9s l\u2019art necessari? Necessari en el seu sentit estricte? La pregunta, que recorre la hist\u00f2ria de les civilitzacions, es planteja molt sovint amb intencions esp\u00faries i inclou ja, en la seua mateixa formulaci\u00f3 maliciosa, una resposta tancada.<\/p>\n<p>&#8230;Certament, l\u2019art convertit en un objecte de consum, en valor mercantil, en placebo esteticista, en element decoratiu, en s\u00edmbol d\u2019estatus social o cultural, en actiu per incentivar el turisme&#8230; \u00e9s del tot prescindible.<\/p>\n<p>Per\u00f2 l\u2019art no \u00e9s nom\u00e9s aix\u00f2. Fet i fet: no ho \u00e9s de cap de les maneres. Tot aix\u00f2 s\u00f3n funcions que algunes societats li endossen a la producci\u00f3 art\u00edstica per\u00f2 que no poden en cap cas definir-la.<\/p>\n<p>L\u2019art \u00e9s una forma d\u2019expressi\u00f3 individual i col\u00b7lectiva que constitueix una de les vies m\u00e9s poderoses i democr\u00e0tiques d\u2019acc\u00e9s al coneixement i una de les materialitzacions m\u00e9s sublims i definit\u00f2ries de la condici\u00f3 humana.<\/p>\n<p>Ara, quan l\u2019economia mundial trontolla i encomana a tots els engranatges socials els seus desequilibris i neguits, quan els mercats borsaris imposen les seues escales de taxaci\u00f3 en tots els \u00e0mbits de la vida quotidiana, quan interioritzem els discursos hegem\u00f2nics que ho converteixen tot en valor monetari, l\u2019art es veu una vegada m\u00e9s contra les cordes de la seua intencionadament devaluada funcionalitat. Ara, justament, quan davant d\u2019aquesta conjuntura desencoratjadora i paralitzant, l\u2019art hauria de ser m\u00e9s necessari que mai.<\/p>\n<p>Arribats a aquest punt, creiem que cal una crida d\u2019atenci\u00f3: una invitaci\u00f3 a repensar el paper central que hauria de tindre l\u2019art en general, i la m\u00fasica en particular, en la nostra escala de valors i en les nostres vides, m\u00e9s enll\u00e0 de les circumst\u00e0ncies pol\u00edtiques i les desoladores vicissituds econ\u00f2miques que hem hagut de patir.<\/p>\n<p>Efr\u00e9n L\u00f3pez, m\u00fasic de llarga traject\u00f2ria \u2014fundador de L\u2019Ham de Foc, Evo o el trio L\u00f3pez\/Petrakis\/Chemirani, entre d\u2019altres\u2014 i reconegut prestigi internacional, ens proposa acompanyar-lo en una acci\u00f3 musical que es desenvolupar\u00e0 a Can Gassol, el Centre de Creaci\u00f3 d\u2019Arts Esc\u00e8niques de Matar\u00f3 des de les 12 del migdia del 23 de novembre fins a les 12 del migdia del dia seg\u00fcent: vint-i-quatre hores ininterrompudes de m\u00fasica per somoure la nostra consci\u00e8ncia i interpel\u00b7lar-nos amb l\u2019exemple del seu comprom\u00eds i el seu esfor\u00e7 individual.<\/p>\n<p>Efr\u00e9n i els seus companys \u2014el grecs Vasilis Sarikis (percussions) i Hristos Barbas (ney, veu, piano), el tablista itali\u00e0 Ciro Montanari, l\u2019int\u00e8rpret de tiorba Robert Cases, el violagambista Pau Marcos i els multi instrumentistes M\u00edriam Encinas, Xavi Lozano i Dilyana Dimitrova\u2014 interpretaran durant tot aquest temps variacions improvisades sobre la melodia m\u00e9s antiga de la qual es conserva una notaci\u00f3 xifrada: l\u2019\u201cEpitafi de Seikil\u00f3s\u201d, inscripci\u00f3 epigram\u00e0tica descoberta a la columna d\u2019una tomba prop de Trales \u2014l\u2019actual Ayd\u0131n\u2014 en la pen\u00ednsula anat\u00f2lica i datada del segle II a.C. A m\u00e9s comptaran amb les projeccions audiovisuals confegides per l\u2019associaci\u00f3 Mapasonor.<\/p>\n<p>La melodia s\u2019acompanya d\u2019un text que sembla escrit expressament per a l\u2019ocasi\u00f3:<\/p>\n<p>\u201cMentre estigues viu, brilla<br \/>\nque res t\u2019afligesca excessivament<br \/>\nperqu\u00e8 la vida \u00e9s curta<br \/>\ni el temps et furta les aspiracions\u201d<\/p>\n<p>Efr\u00e9n ens proposa aix\u00ed l\u2019art, la m\u00fasica, com a manifestaci\u00f3 enlluernadora de la vida. I potser aquesta \u00e9s la m\u00e9s punyent de les seues interpel\u00b7lacions: demanar-nos que ens preguntem si, despr\u00e9s de tot, encara estem vius.<\/p>\n<p>Josep Vicent Frechina<\/p>\n<p><strong>FITXA T\u00c8CNICA<\/strong><\/p>\n<p>\u201c<em>Mentre estiguis viu, brilla<\/em>\u201d \u00e9s una proposta esc\u00e8nica coordinada per Efr\u00e9n L\u00f3pez i per l\u2019associaci\u00f3 Mapasonor.<\/p>\n<p>www.efrenlopez.net<br \/>\nwww.mapasonor.com<\/p>\n<p>\u25aaEspai:<br \/>\nCan Gassol. Centre de Creaci\u00f3 d\u2019Arts Esc\u00e8niques<br \/>\nPla\u00e7a de la Pepa Maca, 15<br \/>\n08304 Matar\u00f3 (Barcelona)<\/p>\n<p>\u25aaData:<br \/>\nDel 23 de novembre del 2013 a les 12:00h fins el 24 de novembre a les 12:00h<br \/>\nEntrada lliure.<\/p>\n<p>\u25aaM\u00fasics:<\/p>\n<p>Efr\u00e9n L\u00f3pez: ud, rabab, guitarres sense trasts cl\u00e0ssica i el\u00e8ctrica, viola de roda, guiterna<br \/>\nVasilis Sarikis: bateria, bendir, riq, davul<br \/>\nRobert Cases: tiorba, guitarra barroca<br \/>\nM\u00edriam Encinas: flautes de bec, dilruba, percussions<br \/>\nPau Marcos: viola da gamba<br \/>\nCiro Montanari: tabla<br \/>\nHristos Barbas: nei, veu, piano<br \/>\nDilyana Dimitrova: gongs, shruti peti<br \/>\nXavi Lozano: flautes, efectes<\/p>\n<p>\u25aaAudiovisual: Associaci\u00f3 de Creaci\u00f3 Documental Mapasonor <\/p>\n<p>\u25aa Espai esc\u00e8nic: Dom\u00e8nec<\/p>\n<p>\u25aaCol\u00b7laboren:<br \/>\nAjuntament de Matar\u00f3, Mapasonor, Revista Caramella, Cambra Records, Los sonidos del Planeta Azul (UPV R\u00e0dio), Centre Octubre de Cultura Contempor\u00e0nia.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cMentre estiguis viu, brilla\u201d \u00e9s una proposta esc\u00e8nica coordinada pel m\u00fasic valenci\u00e0 Efr\u00e9n L\u00f3pez i l\u2019associaci\u00f3 mataronina Mapasonor, que es presentar\u00e0 a Can Gassol -Centre de Creaci\u00f3 d\u2019Arts Esc\u00e8niques de Matar\u00f3 (Barcelona)- entre el 23 i el 24 de novembre &hellip; <a href=\"https:\/\/blocs.xarxanet.org\/mapasonor-sagarmale\/2013\/11\/07\/%e2%80%9cmentre-estiguis-viu-brilla%e2%80%9d\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":264,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,21244,35768],"tags":[],"class_list":["post-484","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-catala","category-musica-i-cultures","category-viatges"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blocs.xarxanet.org\/mapasonor-sagarmale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/484","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blocs.xarxanet.org\/mapasonor-sagarmale\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blocs.xarxanet.org\/mapasonor-sagarmale\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blocs.xarxanet.org\/mapasonor-sagarmale\/wp-json\/wp\/v2\/users\/264"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blocs.xarxanet.org\/mapasonor-sagarmale\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=484"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/blocs.xarxanet.org\/mapasonor-sagarmale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/484\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":487,"href":"https:\/\/blocs.xarxanet.org\/mapasonor-sagarmale\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/484\/revisions\/487"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blocs.xarxanet.org\/mapasonor-sagarmale\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=484"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blocs.xarxanet.org\/mapasonor-sagarmale\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=484"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blocs.xarxanet.org\/mapasonor-sagarmale\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=484"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}