DUBAI-KABUL<\/p>\n
L\u2019aeroport de Dubai, als Emirats \u00c0rabs Units, porta a l\u2019extrem la fascinaci\u00f3 que ens poden exercir els aeroports com a espais de cultura internacional on les cultures es creuen, per\u00f2 no es mesclen. A Dubai es troben Orient i Occident sense mesclar-se, quasi sense mirar-se. De fet \u00e9s un aeroport on es mostra l\u2019absurd de la simplificaci\u00f3 d\u2019un mon dividit en dos pols.<\/p>\n
A les cues de facturaci\u00f3 hi ha les files ca\u00f2tiques i espont\u00e0nies dels vols al Sudan, al costat de les atentes i ordenades del Jap\u00f3, hi ha les grans sales amb seients on els alemanys esperen seriosos amb ordinadors port\u00e0tils, fins i tot els saud\u00eds amb moderns tel\u00e8fons m\u00f2bils i vestits tradicionals, o les belleses \u00e0rabs modernitzades del L\u00edban, o elegant\u00edssimes \u00edndies amb vestits regionals de colors llampants i esquenes despullades, o els grups amb uniformes locals a vegades sentats al s\u00f2l o resant dels pakistan\u00eds, o tombats dormint una mescla indistingible de coreans, afganesos, centroasi\u00e0tics… L\u2019aeroport de Dubai \u00e9s una buffer area, tot es mescla per\u00f2, no se sap com, els l\u00edmits estan clarament establerts.<\/p>\n
A l\u2019aeroport de Dubai termes com occidentalisme son totalment in\u00fatils per simplistes, i el luxe, les derrotxadores botigues de perfum o de grans cotxes, o les grans pantalles emetent videoclips de cantants sexis \u00e0rabs sedu\u00efts per nois elegants de les cadenes Rotana o Al-Arabia. En un mateix espai convieuen les \u201cninjes\u201d, o els \u201cyuppis\u201d, i a vegades fins i tot els \u201chippies\u201d. El luxe perd sentit identificat com a occidental ja que aqu\u00ed el luxe adopta una versi\u00f3 \u00e0rab; i el tradicionalisme perd sentit com a valor no-occidental perqu\u00e8 aqu\u00ed l\u2019aparen\u00e7a tradicional es vesteix de luxe.<\/p>\n
L\u2019aeroport de Dubai \u00e9s l\u2019espai on es creuen per\u00f2 no es mesclen les cultures. Perqu\u00e8 no tenen cap inter\u00e8s a mesclar-se. I aix\u00ed m\u00f3ns que podrien ser radicalment oposats, fins i tot en lluita, es creuen en un mateix espai.<\/p>\n
KABUL-DUBAI<\/p>\n
Jo creia que viatjant a l\u2019Afganistan el major xoc cultural el tindria en arribar a Kabul. Per\u00f2 no va ser aix\u00ed: el major xoc cultural va ser tornant de Kabul a Dubai. Afganistan, un pa\u00eds on la gent no ha tingut durant d\u00e8cades i d\u00e8cades ni t\u00e9, dret a una exist\u00e8ncia m\u00ednimament digne. Un lloc on una gran quantitat de pa\u00efsos hem tingut la responsabilitat de convertir-lo en un laboratori d\u2019atrocitats de la guerra freda. Un pa\u00eds on un seguit d\u2019\u00e0rpies que van ser criminals es reparteixen el bot\u00ed de guerra del futur del pa\u00eds en forma de ministeris o territoris sencers (amb l\u2019aval de la comunitat internacional). Una ciutat, Kabul, on no hi ha ni un carrer sense runes i metralla, on no hi ha ni una persona que no tingui cicatrius incurables de les guerres.<\/p>\n
Faig una escala de 15 hores a Dubai i m\u2019apropo a la ciutat. L\u2019aeroport, i la ciutat pont entre Orient i Occident. Des de la platja contemplo de nit la ciutat. Miro xocat la perversitat del luxe i de despilfarro. Incomptables gratacels que semblen no tenir fi vomitant milers de kw de llum robats de qui sap quin rac\u00f3 del m\u00f3n. Centenars de cotxe d\u2019alt luxe creuant sense parar uns pocs kil\u00f2metres de ciutat i de pa\u00eds i devorant el petroli que devora els pa\u00efsos en inacabables guerres. Centenars de centres comercials mostrant el decadent espectacle de milers d\u2019ampolles de perfum d\u2019alt standing i immensos aquaris prefabricats. La imatge d\u2019una societat que pervertidament despilfarra els recursos damunt d\u2019una civilitzaci\u00f3 devorada pel saqueig, la injust\u00edcia i la mort de la dignitat humana.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
DUBAI-KABUL L\u2019aeroport de Dubai, als Emirats \u00c0rabs Units, porta a l\u2019extrem la fascinaci\u00f3 que ens poden exercir els aeroports com a espais de cultura internacional on les cultures es creuen, per\u00f2 no es mesclen. A Dubai es troben Orient i … Continue reading