{"id":2621,"date":"2010-04-06T00:00:00","date_gmt":"1970-01-01T01:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/afibrocat.barcelona.ppe.entitats.diba.cat\/2010\/04\/06\/cuidar-a-una-persona-es-como-cuidar-a-todo-el-mundo-abraham-verghese-medico-y-escritor\/"},"modified":"2010-04-06T00:00:00","modified_gmt":"1970-01-01T01:00:00","slug":"cuidar-a-una-persona-es-como-cuidar-a-todo-el-mundo-abraham-verghese-medico-y-escritor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blocs.xarxanet.org\/afibrocat\/2010\/04\/06\/cuidar-a-una-persona-es-como-cuidar-a-todo-el-mundo-abraham-verghese-medico-y-escritor\/","title":{"rendered":"&#8220;CUIDAR A UNA PERSONA ES COMO CUIDAR A TODO EL MUNDO&#8221; Abraham Verghese, m\u00e9dico y escritor"},"content":{"rendered":"<p>La Contra de la Vanguardia del dia 31 de Marzo del 2010.<\/p>\n<p>Abraham Verghese, m\u00e9dico y escritor, <\/p>\n<p>&#8220;Tengo 54 a\u00f1os. Nac\u00ed en Ad\u00eds Abeba (Etiop\u00eda) y vivo en California. Me licenci\u00e9 en Medicina en Etiop\u00eda e India. Soy docente en la Universidad de Stanford y ejerzo la medicina. La sanidad deber\u00eda ser un derecho b\u00e1sico. Soy cristiano&#8221;.<\/p>\n<p>BENDITA VOCACION <br \/>\n&#8220;No hay nada m\u00e1s rom\u00e1ntico ni apasionante que ser m\u00e9dico&#8221;, dice. Como paciente, me pondr\u00eda en sus manos con los ojos cerrados.<br \/>\nVerghese despide una humanidad y un respeto poco comunes. Este hombre reflexivo es autor de dos galardonados libros de memorias The Tennis partner y My own country, sobre su experiencia con enfermos de sida cuando no se pod\u00eda hacer nada por ellos, llevada al cine por Mira Nair.<\/p>\n<p>.-\u00bfQu\u00e9 le hizo estudiar medicina?<br \/>\nRecuerdo la primera vez que de ni\u00f1o entr\u00e9 en un hospital: me impactaron las baldosas blancas, las batas blancas, los instrumentos, el olor; me pareci\u00f3 un templo ex\u00f3tico.<\/p>\n<p>.-Etiop\u00eda dej\u00f3 de ser su patria.<br \/>\nFue muy perturbador. El gobierno militar cerr\u00f3 la universidad y orden\u00f3 marcharse a todos los expatriados. Era la primera vez que o\u00eda esa palabra, ten\u00eda 21 a\u00f1os.<\/p>\n<p>.-\u00bfEra usted un m\u00e9dico tercermundista intentando abrirse camino en EE. UU.? <br \/>\nTuve que trabajar mucho, y es ir\u00f3nico que la formaci\u00f3n que me dieron en \u00c1fricay en India, hablar y tocar al paciente, sea lo que no saben hacer en EE. UU.<\/p>\n<p>.-Se le conoce por saber leer el cuerpo como si fuera un texto.<br \/>\nEn EE. UU. no tienen fe en s\u00ed mismos para poder hacerlo, dependen demasiado de la tecnolog\u00eda. Los mandas a un campamento de refugiados y est\u00e1n perdidos sin ella. Para m\u00ed, la interacci\u00f3n humana es lo principal.<\/p>\n<p>\n.-La medicina, \u00bfuna vocaci\u00f3n espiritual? <br \/>\nEso creo, y me entristece que se lea como negocio. Yo hago una distinci\u00f3n muy importante entre sanar y curar. En la medicina occidental hemos olvidado la importancia de que el paciente acepte su enfermedad; lo entend\u00ed trabajando con los primeros enfermos de sida, en los a\u00f1os 80. S\u00f3lo pod\u00eda ayudarles a que se sintieran mejor con mi presencia y mi cari\u00f1o, y eso no se puede recetar.<\/p>\n<p>\n.-\u00bfC\u00f3mo se especializ\u00f3 en sida? <br \/>\nMe form\u00e9 en enfermedades infecciosas por razones equivocadas: era la \u00fanica rama de la medicina que siempre pod\u00eda curar. <br \/>\nY entonces surgi\u00f3 el sida. <br \/>\nDurante cinco a\u00f1os trat\u00e9 esa enfermedad en Tennessee y aprend\u00ed mucho de la comunidad homosexual, sobre el amor y sobre c\u00f3mo ser hombre, y arraig\u00f3 en m\u00ed el lado espiritual de la medicina.<\/p>\n<p>.-Sobre c\u00f3mo ser hombre, dice. <br \/>\nEn EE. UU. muchos j\u00f3venes asocian la violencia a la hombr\u00eda. Tratando a homosexuales pude ver que ser hombre es mucho m\u00e1s.<\/p>\n<p>.-\u00bfQu\u00e9 aprendi\u00f3 sobre el amor?<br \/>\nHab\u00eda familias campesinas que dec\u00edan: &#8220;\u00a1Si mi hijo es gay, lo mato!&#8221;, no soportaban la idea de un enfermo de sida en casa, pero cuando les ocurr\u00eda, se transformaban. Fue una lecci\u00f3n maravillosa: el amor de la familia siempre acaba superando los prejuicios. Vi a tantos j\u00f3venes morirse&#8230;, y, cuando estaban en el final, todos intentaban buscar el significado de la vida y se daban cuenta de que no resid\u00eda en la apariencia, el triunfo social o el dinero, sino en el \u00e9xito de sus relaciones humanas, especialmente con sus padres. Entend\u00ed que no hay que aplazar los sue\u00f1os ni buscar el significado en las cosas, sino en las relaciones humanas.<\/p>\n<p>.-\u00bfSe implic\u00f3 mucho con los pacientes?<br \/>\nEmpez\u00f3 con un paciente al que trat\u00e9 tres a\u00f1os; lleg\u00f3 un momento en que no ten\u00eda sentido que siguiera yendo al hospital. Como lo echaba de menos y estaba preocupado, decid\u00ed ir a visitarlo a su caravana. A la familia y a \u00e9l les impact\u00f3 tanto mi visita, que les ayud\u00f3 a que la muerte fuera menos dolorosa.<\/p>\n<p>.-Y decidi\u00f3 visitar a sus enfermos.<br \/>\nS\u00ed, me di cuenta de la importancia de que supieran que siempre estar\u00eda all\u00ed. Cre\u00e9 un equipo que iba a las casas de los moribundos para estar con ellos hasta el final. Qu\u00e9 sencillo y qu\u00e9 importante. Incluso para las cosas m\u00e1s peque\u00f1as, el subconsciente de cualquier paciente que acude a ti est\u00e1 diciendo: &#8220;\u00a1Pap\u00e1, mam\u00e1, ay\u00fadame!&#8221;; y el m\u00e9dico contempor\u00e1neo no quiere aceptarlo. El paciente necesita un gesto, una mano en el hombro, pero hoy los pacientes se han convertido en una serie de datos en un ordenador.<\/p>\n<p>.-Tras esos a\u00f1os tratando con la muerte, decidi\u00f3 escribir. <br \/>\nEl director administrativo del hospital me pregunt\u00f3: &#8220;\u00bfVamos a ver much\u00edsimos casos de sida en los pr\u00f3ximos a\u00f1os?&#8221;&#8230; &#8220;\u00a1Claro que s\u00ed!&#8221;, le dije. &#8220;\u00bfY si t\u00fa no estuvieras aqu\u00ed, ver\u00edamos tantos?&#8221;. La gente viajaba de lejos para tratarse conmigo. Yo pensaba que estaba haciendo un gran servicio a esa comunidad, pero aquella pregunta hizo que me lo planteara de otra manera.<\/p>\n<p>.-\u00bfPor qu\u00e9 opt\u00f3 por las novelas? <br \/>\nLa ficci\u00f3n es una gran mentira que cuenta la verdad sobre c\u00f3mo vive el mundo. Por medio de la ficci\u00f3n quer\u00eda ilustrar la verdad sobre la medicina, todo lo que odio y amo.<\/p>\n<p>.-\u00bfQu\u00e9 odia y qu\u00e9 ama? <br \/>\nLa buena medicina es la mayor expresi\u00f3n del amor, y la mala medicina es la que no conlleva ninguna interacci\u00f3n humana. Cuando cuidas a una persona es como si cuidaras a todo el mundo.<\/p>\n<p>.-\u00bfPara sanar has de tocar? <br \/>\nExaminar al paciente forma parte de un ritual importante, te ganas el derecho a tratarle. Mis manos no son como un esc\u00e1ner, pero puedo leer mucho con ellas, y he comprobado que vas un d\u00eda y medio por delante del m\u00e9dico que espera las pruebas, muchas de ellas evitables si conversas y examinas.<\/p>\n<p>.-\u00bfQu\u00e9 m\u00e1s caracteriza al buen m\u00e9dico? <br \/>\nReconocer que el instrumento m\u00e1s poderoso es el conocimiento de s\u00ed mismo e interactuar con la mejor ciencia. Si s\u00f3lo tienes conocimientos cient\u00edficos y no te conoces a ti mismo, eres un buen t\u00e9cnico pero no aportas ning\u00fan consuelo. No tratamos con h\u00edgados enfermos, sino con personas.<\/p>\n<p>.-\u00bfQu\u00e9 le ha ayudado a conocerse? <br \/>\nEscribir. Siempre animo a mis estudiantes de Medicina a que escriban un diario.<\/p>\n<p>IMA SANCHIS<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Contra de la Vanguardia del dia 31 de Marzo del 2010. Abraham Verghese, m\u00e9dico y escritor, &#8220;Tengo 54 a\u00f1os. Nac\u00ed en Ad\u00eds Abeba (Etiop\u00eda) y vivo en California. Me licenci\u00e9 en Medicina en Etiop\u00eda e India. Soy docente en la Universidad de Stanford y ejerzo la medicina. La sanidad deber\u00eda ser un derecho b\u00e1sico. &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/blocs.xarxanet.org\/afibrocat\/2010\/04\/06\/cuidar-a-una-persona-es-como-cuidar-a-todo-el-mundo-abraham-verghese-medico-y-escritor\/\" class=\"more-link\">Continua llegint <span class=\"screen-reader-text\">\u00ab&#8220;CUIDAR A UNA PERSONA ES COMO CUIDAR A TODO EL MUNDO&#8221; Abraham Verghese, m\u00e9dico y escritor\u00bb<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":479,"featured_media":2622,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-2621","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-noticies"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blocs.xarxanet.org\/afibrocat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2621","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blocs.xarxanet.org\/afibrocat\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blocs.xarxanet.org\/afibrocat\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blocs.xarxanet.org\/afibrocat\/wp-json\/wp\/v2\/users\/479"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blocs.xarxanet.org\/afibrocat\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2621"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blocs.xarxanet.org\/afibrocat\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2621\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blocs.xarxanet.org\/afibrocat\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2622"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blocs.xarxanet.org\/afibrocat\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2621"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blocs.xarxanet.org\/afibrocat\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2621"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blocs.xarxanet.org\/afibrocat\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2621"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}