En enero de 2002, el gobierno brit\u00e1nico public\u00f3
\nun informe del Grupo de Trabajo sobre Encefalomielitis
\nMi\u00e1lgica (EM) y S\u00edndrome de Fatiga
\nCr\u00f3nica (SFC) del Chief Medical Officer
\n(Director General de Medicina, asesor y portazoz
\ndel gobierno brit\u00e1nico en temas m\u00e9dicos).
\nEl informe, que hab\u00eda tardado cuatro a\u00f1os en
\nhacerse, represent\u00f3 otro asalto en el combate en
\ntorno a la definici\u00f3n y la supuesta causa de estas
\nenfermedades.
\nEl conflicto comenz\u00f3 a principios de la
\nd\u00e9cada de 1980. En un \u00e1ngulo estaban principalmente
\nlos enfermos, empe\u00f1ados en que la
\nenfermedad que experimentaban ten\u00eda fundamentos
\norg\u00e1nicos cuya naturaleza a la larga
\ns\u00f3lo podr\u00eda ser revelada por la investigaci\u00f3n.
\nEn el otro \u00e1ngulo estaba un grupo de m\u00e9dicos,
\nprincipalmente psiquiatras, que sosten\u00edan que el
\nSFC\/EM est\u00e1 en la mente y, por esa raz\u00f3n, no
\nhab\u00eda necesidad de investigar las posibles causas
\norg\u00e1nicas. Los tratamientos m\u00e1s eficaces,
\ndec\u00edan, eran los f\u00e1rmacos, la terapia de comportamiento
\ncognitivo, o de concienciaci\u00f3n del
\ncomportamiento (“Cognitive Behaviour Therapy”),
\ny el ejercicio graduado (“Graded Exercise”).
\nLa guerra encarnizada entre estos dos grupos
\nse vio intensificada por dos factores. Mientras
\nque algunos m\u00e9dicos y psiquiatras suger\u00edan que
\nla enfermedad se originaba en la mente, algunos
\npacientes sosten\u00edan que su enfermedad muy
\nbien pod\u00eda tener causas v\u00edricas o qu\u00edmicas. En
\nsegundo lugar, debido a la falta de investigaci\u00f3n
\ncient\u00edfica sobre su enfermedad, muchos pacientes
\nrecurrieron a las terapias y terapeutas alternativos.
\nEstos dos factores hicieron que muchos pacientes se convirtieran en “indeseables” a los
\nojos de la ortodoxia y de pacientes pasaron a ser
\n“el enemigo”.<\/p>\n
Revista de Medicinas Complementarias. Medicina Hol\u00edstica. N\u00ba 69.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
En enero de 2002, el gobierno brit\u00e1nico public\u00f3 un informe del Grupo de Trabajo sobre Encefalomielitis Mi\u00e1lgica (EM) y S\u00edndrome de Fatiga Cr\u00f3nica (SFC) del Chief Medical Officer (Director General de Medicina, asesor y portazoz del gobierno brit\u00e1nico en temas m\u00e9dicos). El informe, que hab\u00eda tardado cuatro a\u00f1os en hacerse, represent\u00f3 otro asalto en el … <\/p>\n