EL VIAJE DE KALILU

 

COBERTA 4º EDICIÓ EL VIAJE DE KALILU

Kalilu Jammeh cuando llegó a Europa dedicó todo su tiempo y esfuerzo a escribir un libro en el cual poder divulgar al mundo su dura e inimaginable experiencia como emigrante de un país subsahariano, escribió “EL VIAJE DE KALILU”.

En Octubre del 2009 se edita en español El Viaje de Kalilu, Plataforma Editorial, Barcelona, 6ª edición en  julio de 2017.

En el año 2011 se traduce al inglés por Carolin Veronique Kroon y se publica en Gambia con el nombre “Journey of Misery” por Fulladu Publishers, Banjul, Gambia, 2ª edición en Gambia el mes de Agosto del 2013.

En el año 2013 se publica en francés para Senegal , traducción de Emilia De Lucía Colón, , titulado “Le Voyage Miserable”, presentado en la Casa de Cultura de Louga, Senegal, el 28 de Diciembre del 2013.

Editado en catalán en Marzo del 2015, “El Viatge de Kalilu”, traducción de Berta y Caterina Hernández Nubiola.

Kalilu lo escribe para que su lectura llegue a todos los jóvenes, especialmente del continente africano  y para el resto de la humanidad, para informar de la tragedia que esconde el camino a Europa sin los papeles correspondientes, huyendo de una realidad que podría solucionarse y dejando atrás a sus familias.

Síguenos en :
  • Print
  • Facebook
  • Yahoo! Buzz
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • email
  • LinkedIn
  • PDF
  • Add to favorites
  • Google Buzz
  • Meneame
  • RSS
Be Sociable, Share!

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *